No les dije, no les dije...

Hubo algo que no les dije sobre la nueva escuela de japonés a la que voy a ir, porque pues no fue relevante para habernos quedado ahí. Pero eso sí, fue ciertamente motivante.

Y no se los dije porque... ya ven que uno es bién macho y pues tengo que cuidar esa imagen.

Así que para salvaguardar mi honroso prestigio, lo pongo en japonés:

Pero como seguramente aquellos que hablan japonés van a venir de chismosos ( XD no es cierto, no es cierto) a hacer la traducción, pues de una vez lo pongo en otro idioma:

...bueno... ya... es mucho rodeo.

Lo que no les quise decir y ya les voy a decir (en español), es que... el maestro está bién lindo!!!

Es que parece salido de una caricatura japonesa. Está re lindo. Así sus ojitos rasgados y su pelos parados. Y pues él nos va a dar clases.

Eso sí, sabe como 2 palabras de español, porque de las 3 veces que nos ha explicado que tenemos que hacer para inscribirnos no le he entendido nada. Todavía sigo con dudas sobre cuánto voy a pagar y en que nivel vamos estar. Y como que me da miedo no entender nada en las clases.
Auqnue seguramente aprenderé mejor.


Ahora sí, ya me voy a jugar videojuegos. :D